ディガー万歳、ショア万歳。
ノースショアは、モダンマウンテンバイキングの発祥地です。伝説のトレイルビルダー、トッド・「ディガー」・フィアンダーに会いに、この秋、私たちのルーツがあるこの地に戻りました。
エラ・コノリー、カムバック キッド
クラッシュにより彼女のシーズンはほぼ終了しましたが、それを乗り越え、スコットランド人のエンデューロレーサー、エラ・コノリーは、エンデューロ ワールド シリーズで勝利のカムバックを果たしました。ライドへの復帰には、身体的にも精神的にもどんなことが必要なのでしょうか?
ミランダ・ミラー
UCIダウンヒル世界選手権で優勝し、カナダ選手権ダウンヒルで3回優勝した今も、ミランダ・ミラーは歩みを止めません。カナダのスカーミッシュ生まれの彼女の中には、ひたむきなレーサーとしての集中力と型破りなユーモアが同居しています。そんな彼女の次なる目標は、エンデューロ ワールド シリーズで表彰台に登ることです。