Captain Cromwell
From the chaos of last-minute cancellations to a more protracted pause, this spring has been unlike any other Tiffany Cromwell has seen. We caught up with CANYON//SRAM’s experienced Aussie road captain in Finland to hear how she is handling the new reality of life as a pro.
キャニオン//スラム
新しいシーズンに向けて準備を進めるキャニオン//スラムの女性ライダーたちの素顔に迫ります。2019年のステージレースやクラシック、モニュメントで輝かしい戦歴を残した彼女たちの貴重な飾らない一面をとらえました。
Barnestormers
Hannah and Alice Barnes are sisters in arms, teammates and, since last September, world champions. We checked in with the CANYON//SRAM duo ahead of this weekend’s Tour of Yorkshire for their thoughts on a race that takes on extra significance this year…
カシア・スーパーノバ
カシア・ニエウィアドマはとびっきり素晴らしいバイクレーサーです。感情を隠さない生粋のアタッカーであるキャニオン//スラムのスター選手が、土曜日のストラーデビアンケに出場。もちろん優勝するためにスタートラインに並びます。3年連続で2位を経験している24歳のポーランド人は、過去の間違った展開を理解し、表彰台のステップアップを目指します。彼女にインタビューを行い、成功について、苦しみについて、そしてそれらがレース主催者に蔑ろにされていることについて聞きました。