Close
Panache 2017

Panache 2017

選出2017年最勇猛和最熱血的車手

29 December 2017

人們說重點在於參加,但自行車賽有比參賽本身更深的東西在裡頭。勇於參賽跟放手拚搏,騎出風格,熱血較勁;這些是我們的年度Panache獎項所要表彰的特質。我們過去八年來一直在表揚那些為賽事活動創造驚喜時刻的車手,從Kwaremont的石板路、到Angliru的登山段。我們請了幾位自行車界朋友選出他們心目中的2017年得獎者。
想讓我們知道您心目中的贏家,請標記·#panache2017

Peter Sagan

米蘭-聖雷莫 春季古典賽
由Juan Antonio Flecha (前職業車手和Eurosport採訪播報記者)舉薦提名

驚喜啊驚喜。2017年菁英集團的衝刺型車手間的華麗爬坡對決。較之於他今年屢佔頭條的精彩比賽表現,雖然這場米蘭–聖雷莫古典賽他拿第二,但卻也讓他立了名。「他從Poggio山頂一路刺激狂飆進終點,」,TV's的Flecha解說道。「他不是等到最後才衝刺,而是冒險發動攻擊。他輸掉了經典賽冠軍,卻締造出一場永恆的經典比賽。」。

Kasia Niewiadoma

OVO Energy Tour of Britain,第一站
由Elena Cecchini (CANYON//SRAM)舉薦提名

她身著波蘭國家冠軍車衣滑步到起點上,在距離長達150公里的這一站,她只帶了一包能量膠,Niewiadoma因此吸引到CANYON//SRAM車隊Elena Cecchini的特別關注。「我告訴她說她需要多帶一些能量膠,她回說:『喔,但今天就只是無聊、平順的一站』。」。無論誇大吹牛與否,Niewiadoma她在前103公里至少都一路保持領先。「沒有任何人跟著她衝,因為我們全都覺得她很瘋且認為她不可能靠她自己辦到的」,Cecchini說。而這位WM3車手確實辦到了 – 比集團快了將近兩分鐘,也讓她在四天後贏得總積分冠軍贏的綽綽有餘。

Larry Warbasse

環瑞士賽,第四站
由Andy Fenn (Aqua Blue Sport)舉薦提名

Warbasse這幾年來努力不懈地追逐他職業生涯的首勝,他瞄準2017年季度賽事要拿下那難以達成的勝利。在環瑞士賽的第四天,這個美國人在從Bern上到Villars-sur-Ollon的那段山路間成功逃脫出擊。「Warbasse在最後一段坡單獨發動攻擊,」,他的隊友Andy Fenn解說著,「他是唯一成功從主集團逃脫出去的車手,以最棒的可能性 – 單飛衝過終點線。不斷努力嘗試而且從不放棄的一個傢伙。」。

Pauline Ferrand-Prévot

Druivencross公路越野賽
由Tiffany Cromwell (CANYON//SRAM)舉薦提名

「比利時的Druivencross算是公路越野賽中的經典比賽,其困難程度惡名昭彰;又陡又泥濘的爬坡,寸步難行的下坡,超級困難的彎道。若這場是你一年半以來所比的第二場公路越野賽的話,那就更難了。「Ferrand-Prévot她排位在後面出發,」,Cromwell解說著,「她刷過一個又一個的對手,過關斬將地開到前面排位。她成功甩開其他所有對手,高舉雙臂地單飛衝線奪冠。」。

Geraint Thomas

Tirreno-Adriatico,第二站
由Simon Mottram(Rapha創辦人暨執行長)舉薦提名

這位威爾斯人的季度出賽狀況未如預期,看到他季初的優異表現,車隊後來在環義賽和環法賽時對他所做的安排更叫人失望。Tirreno-Adriatico第二站精彩絕倫。所屬Sky車隊在前一天的團隊計時賽中失利,Thomas仍勇猛地朝Pomarance騎去。在已騎了224公里而後面還剩5公里時,他甩開Bob Jungels的箝制、發動攻擊。而Geraint所開的速度是連穿著環義賽粉紅衫的Jungels都擋不住的。他甩開對手揚長而去,噴射衝過終點線,以九秒之差獲勝。

Aaron Gwin

加拿大UCI世界盃下坡賽
由James Fairbank(Rapha品牌總監)舉薦提名

Panache獎項評選各型各色和各種車胎寬度的單車賽事。而在Quebec附近的滑雪度假聖地 - Mont-Sainte-Anne所舉辦的世界盃下坡賽裡,能發現很多潛力候選人。Gwin他花了4分18秒在大雨中騎完山路下坡,以不到一秒之差贏得冠軍,且在每個彎道挑戰物理法則的極限。在賽道線內,兩個車輪漂移著,在直線段更飆出嚇死人的速度,以完全無視於天氣狀況的投入程度在比賽 – Gwin的騎乘表現將名留青史。

Philippe Gilbert

Ronde van Vlaanderen
由Brendan Quirk (Rapha北美總裁)舉薦提名

在攻擊集團裡的Peter Sagan、Oliver Naesen和Greg Van Avermaet摔車之後,粉絲們懷疑緊接在後的Philippe Gilbert能否繼續保持領先、單飛衝線。事實上並無影響:身穿比利時·國家冠軍衫光輝上場的Gilbert,令人驚奇地在距終點尚有55公里的Kwaremont段就發動攻擊。接著發狂一路卯起來衝回終點,這頭'Ardennes山豬'在贏得他的第一場法蘭德斯·石板路賽的同時還創造出一項極特別的記錄:高舉腳踏車,走過終點線。完全華麗獲勝,這位比利時車手是吃重口味的。

Tom Pidcock

National Circuit Championships
由Tom McMullen(Rapha公關經理)舉薦提名

被高聲譽為英國自行車運動未來的希望,明日之星Pidcock的季度表現銳不可擋。持續今年度的精彩表現,在Sheffield所舉辦的National Circuit Championships中,他風采盡現。跟身型遠較他壯碩的車手們同場競技,這位17歲的車手在終點前一公里將其技巧發揮得淋漓盡致,讓後面一群車手無力超越。看著Pidcock奮力踩踏騎過最後一個彎道的同時也目睹了一位年青人純粹而勇敢的進襲。

Elisa Longo Borghini

Strade Bianche
由Harry Dowdney(Rapha編輯企劃經理)舉薦提名

在塵土飛揚的碎石路上所比的Strade Bianchi白路賽總是精彩刺激。傳奇的比賽路線加上是UCI Women’s WorldTour的首場賽事,2017年這場跟往年一樣精彩。Wiggle High5車隊的Longo Borghini從連她在內共有六位車手的小集團裡逃脫出去。在她急起直追回到領先集團前,她已摔了一次,而且還不得不換車。趕上領先的Siena,Lucinda Brand與Shara Gillow這對危險雙人組追了上來並疾速超過領先群。但這位義大利人保持冷靜地牽制住她們,並在最後那段上到廣場的18%恐怖爬坡段甩開了所有人。

Alberto Contador

Strade Bianche
由Harry Dowdney(Rapha編輯企劃經理)舉薦提名

不管你是愛他還恨他,你都會懷念山路上的Alberto Contador。這位重砲級拉丁車手在他最後的幾場比賽裡總是發動霰彈槍火力的快速攻擊而未果。但他把最後一發子彈保留給各場比賽之中最難的爬坡段:Alto de l'Angliru。高速下滑變化莫測且地濕的倒數第二段下坡山路,他展現出英勇之姿與冠軍風範在雨中抽車飛馳攀上Angliru,單飛贏得這場比賽。所以,'panache'的西班牙文要怎麼說?

AG2R

環法賽,第15站
由Jack Saunders(Rapha藝術總監)舉薦提名

我們最後一個Panache的提名獎項要頒給AG2R全隊以表揚他們在環法賽第15站令人出乎意料的妙攻。在終點前的40公里整隊人馬倏然齊現在領先群中,棕藍色大軍帶出了輾過黃衫Chris Froome的驚人速度。由大塊頭比利時壞小子Oliver Naesen負責帶頭衝,一度還超前Froome·45秒之多。但Team Sky重新整隊後,他們的主將又騎回了領先的位置。AG2R的突襲之舉宣告失敗,但我們要為他們的膽勢鼓掌喝彩。至少他們盡力試過了,不像其他那些人。

我們即將停止對您所用瀏覽器的支援。

假如您繼續用您目前的瀏覽器來瀏覽Rapha.cc,您可能會經歷品質較差的網站效能。我們建議您下載下列其中一種的新版瀏覽器以在Rapha.cc上享有最佳的網站效能體驗。

我只能使用IE11

謝謝您告訴我們

關閉這則訊息