Close

Hidden Leaves(秋藏紅葉),Hannah Barnes撰

休賽季是一年之中最棒的一段時間。在九月的世界錦標賽前夕甫寫下的這篇日記摘錄裡,職業車手Hannah Barnes將告訴我們為什麼休賽季是一年之中最棒的一段時間。

Hannah Barnes


年齡:25歲
車隊:CANYON//SRAM世界巡迴賽級車隊
騎車風格:終點前能進行高速衝刺的全能型
戰績成就:世界冠軍,團體計時賽(2018年),英國國家冠軍,公路賽(2016年)&計時賽(2018年),環義賽單站優勝(2017年)

一棵垂掛著紅色與橘色樹葉的白樺樹,她纖細的枝幹隨風擺動起舞。她昂然獨立,要在冬天來臨之前恣意沉浸在秋日的最後一道陽光裡。前一夜的狂風驟雨讓空氣變的清新、讓天空變的蔚藍。有一大群人朝山的方向出發前進、要去騎一趟長距離,而我正要加入他們的騎乘。

但是在那之前的是這賽季最後一場比賽的緊張焦慮,全神貫注,和終點前最後的暴力踩踏進擊。

世界錦標賽是能扭轉妳的一整個賽季於一役的賽事,而美好的一天意謂著用一次精彩的好成績來結束這一整年的比賽。我的心渴望摘金,但我的腦知道這極其不易。

英國人過去十年來贏得了大型世界巡迴賽優勝,世界冠軍頭銜和一缸子的奧運獎牌,所以當我穿上那件紅/白/藍色的車衣時,我感覺到了一股壓力。跟很多的女子自行車賽不同,這一場有電視轉播,所以全世界都看得到。知道我的祖父母、姑姑阿姨和叔叔伯伯以及朋友們都在家看著比賽讓我更有動力去積極拚搏跟用盡九牛二虎的全力來比賽。

去年在Bergen(卑爾根)是我所比的第三次精英級世界錦標賽,而我永遠都會記得那場比賽。我感覺自己狀況很好並想毫無保留地拚盡全力比賽。比賽路線很困難但正符合我的騎車風格,而且我很享受場上每一秒鐘的時間[Hannah強勢的騎騁表現令這場決賽變的精彩絕倫,最終以第14名的成績作收]。賽後的評論和採訪讓我興奮到快招架不住。我覺得那是我登上全國性大型媒體的第一次,而那賦予了我進行冬季訓練的強大動力。

「騎車是我的職業,我的摯愛,我整個人的全部,但那個我不戴安全帽、不校正功率計跟不裝水壺的月份卻是一年裡我所最愛的時光。」

賽季進行的時間長,而且總讓人的情緒如坐雲霄飛車般的高低起伏。有可能這個週末妳還比得很順利呢,下個週末妳卻連騎在車手群裡都嫌力不從心了,所以比完世界錦標賽跟這季的最後一場比賽令人如釋重負。在那之後,我只想跟其他的女子選手們一起慶祝。對我們之中的大多數人來說,這是我們長期以來好不容易可以把頭髮放下來的第一次機會。我們可以不用擔心自己吃了或喝了什麼,或是我們幾點上床睡覺之類的 – 這樣的感覺好奇妙!

有時候我不禁會想,我是不是太耽溺於享受休賽季了。它是體能修復期,但同時也是心理修復期;對我而言心理層面的意義甚或更加重要。騎車是我的職業,我的摯愛,我整個人的全部,但那個我不戴安全帽、不校正功率計跟不裝水壺的月份卻是一年裡我所最愛的時光。我可以稍稍任性放縱一下,探望我的家人和朋友,熬夜狂歡,還有吃一大份披薩配一整碗的冰淇淋。

這一個月自由自在的時光飛逝而過,馬上就來到要把自己塞回緊身萊卡車服裡並開始進行賽季前自我體能訓練的時候。我不會說出「我很享受重返訓練後的前幾趟龜速騎乘」這樣的話,因為我確實並不享受。就算再討厭我也得花時間待在車上磨自己練功,我知道能讓我漸入佳境的唯一辦法就是一直騎車。

一旦開始感覺自己狀態對了,我就會整個人再次愛上騎車。我要重新返回妥善訓練、均衡飲食跟良好睡眠的常態作息並不需要花很久的時間。我冬季訓練的頭兩個禮拜不太需要照表操課,所以我騎乘的長短常常會依一起騎車的夥伴而定。我很享受當一名探險騎士,去發掘隱身於靜僻處的公路與山路,去品嚐偕伴騎長途那種自由自在、無拘無束的滋味。

「我的心境始終不變;我就愛一年裡的這個時節。外頭的道路是寧靜的,早晨以一碗熱騰騰的燕麥粥開始,無需再為顧及體態而誠惶誠恐。」

我慢慢開始在我的訓練課表中穿插進間歇訓練。賽季正式告終。夏天穿搭的短車褲和車衣早已束之高閣,而美麗諾羊毛材質的衣物則隨著轉瞬而過的每一週逐層增加。我的心境始終不變;我就愛一年裡的這個時節。外頭的道路是寧靜的,早晨以一碗熱騰騰的燕麥粥開始,無需再為顧及體態而誠惶誠恐,也無需擔心功率數字或是妳的腿有沒有事。然後聖誕節就來了,為即將到來的賽季緊張焦慮的感覺隨著日益吃重的訓練計劃慢慢浮現。冬天到了,新年度的賽季也就近在眼前了。

Hannah和她CANYON//SRAM車隊的隊友一起在今年九月的團體計時賽中騎出了世界冠軍的成績。這是此比賽項目最後一次舉辦了,明年將改成各國選手間的競賽,而這讓Hannah成了永遠衛冕的世界冠軍[至少我們是這麼想的]。

Hidden Leaves Collection·秋藏紅葉系列

與Hannah密切合作設計而成,此系列搶眼的幾何圖案勾勒出落葉的線條輪廓,而配色的設計靈感則汲取自屬於秋天的鮮紅色系,一路而上從九月的深綠色遞變成十一月的赭紅色。

Hidden Leaves Souplesse Jersey II

A limited edition version of our go-to performance jersey, with beautiful autumnal accents on the rear pockets.

Buy now

Hidden Leaves Souplesse Bib Shorts II

Worn at the top level by CANYON//SRAM. Comfortable on each and every ride.

Buy now

Hidden Leaves Souplesse Base Layer - Sleeveless

Lightweight, sweat-wicking base layer with a deep green colour to represent the change of season.

Buy now

Hidden Leaves Souplesse Sock - Regular

Extra-soft, fine-yarn socks that are lightweight, durable and hard-wearing for year-round riding. Also available in Dark Teal

Buy now

我們即將停止對您所用瀏覽器的支援。

假如您繼續用您目前的瀏覽器來瀏覽Rapha.cc,您可能會經歷品質較差的網站效能。我們建議您下載下列其中一種的新版瀏覽器以在Rapha.cc上享有最佳的網站效能體驗。

我只能使用IE11

謝謝您告訴我們

關閉這則訊息