Close

웹사이트 이용 약관

Women's 100 Competition

GENERAL

These terms and conditions apply to Rapha online competitions. By participating in the competition, participants agree to be bound by these terms and conditions. This competition is governed by the laws of England and Wales. The competition is organised by Rapha Racing Limited, Imperial Works, 18 Tileyard Road, London, N7 9AH.

QUALIFYING PARTICIPANTS

The competition is open to RCC members only, excluding employees of Rapha Racing Limited and their immediate family.

Entrants are required to share their entry by completing the Typeform form on the competition page.

Results may be used for publicity purposes.

PRIZES

The prize is the complete Women's 100 collection: 1x Women's 100 Souplesse Jersey, 1x Women's 100 Core Bib Shorts, 1x Women's 100 Core Jersey, 1x Women's 100 Cap, 1x Women's 100 socks and a Women's 100 t-shirt in sizes chosen by the winner and a top specification road bicycle courtesy of Canyon, to ride on Saturday September 14th only.

The prize will be awarded at the discretion of Rapha and Canyon.

Canyon will cover the cost of delivering and collecting the bike from the winners address.

Prizes are non-transferable and there is no cash alternative. Prizes are subject to availability and confirmation. All other expenses not expressly stated or included in the prize are the responsibility of the winner(s). Rapha Racing Limited reserves the right to substitute a prize or any part of it of equal or greater value, if this is necessary for reasons beyond its control.

If no winner has claimed within 48 hours the closing date, after a reasonable effort has been made by Rapha Racing Limited to notify the chosen winner, the prize may be forfeited. Rapha Racing Limited reserves the right to alter, amend or foreclose this prize draw without prior notice in the event that unforeseen circumstances make this unavoidable.

To request the winners' name/s for the competition, send a letter to Rapha Racing Limited, Imperial Works, 18 Tileyard Road, London, N7 9AH, United Kingdom. Limitations Rapha Racing Limited are the arbiters of the competition and reserve the right to alter, suspend, amend or foreclose the competition at any time without prior written notice and without any liability to any qualifying participant. Rapha Racing Limited will not be responsible for any delays, operational problems, inaccuracies or other acts of default.

Rapha Racing Limited accepts no responsibility for any loss, damage, injury or disappointment suffered by any entrant resulting from entering this competition or by the entrant’s acceptance of the prize, or any damage to any entrant’s or other person’s computer or mobile phone equipment as a consequence of downloading any material relating to this Competition. Nothing shall exclude Rapha Racing Limited’s liability for death or personal injury resulting from its negligence.

Employees of Rapha Racing Limited and their immediate family are not eligible for the prize.

PRIVACY POLICY

The collection and storage of personal information submitted to Rapha Racing Limited is governed by the UK Data Protection Act (2003). This means your details will not be divulged to third parties and we will not send you promotional information, by email or post, unless you agree to it. Under the Data Protection Act, you retain the right to access and modify any data about you held by Rapha Racing Limited. When you register your name or email address you agree to be governed by Rapha Racing Limited’s terms and conditions.

1. 회사 정보

Rapha는 Rapha Racing Ltd.의 상표입니다.

잉글랜드와 웨일스에 등록된 회사 번호: 4849594

VAT 번호: GB 832 6707 25

등록된 사무소 주소:

Rapha Racing Ltd

Imperial Works

18 Tileyard Road

London, N7 9AH

영국

미국 내 등록 사무소:

Rapha Racing LLC

1915 NW Kearney St.

Portland

OR 97209

호주 내 등록 사무소:

Rapha Racing Pty Ltd

PO Box 120

Abbotsford VIC 3067

호주

2. 가입

rapha.cc 웹사이트(이하 당사 “사이트”)의 일부 서비스는 가입 후 이용하실 수 있습니다. 온라인으로 회원가입한 경우, 기입한 개인정보가 최신의 정보이며, 정확한 정보가 기입되었는지 확인해야 합니다. 또한 귀하는 온라인 계정의 개인정보를 유지하고 비밀번호를 안전하게 관리할 책임을 보유합니다.

본 이용약관은 영국 법에 의해 규율되며 귀하와 당사는 이용약관에 의해 발생하는 모든 사안에 대해 영국 법원의 비독점적인 관할권을 따릅니다.

3. 주문

주문이 완료되면 개인정보와 결제 정보 입력이 요구됩니다. 온라인 거래의 일부분으로 당사는 결제 서비스 제공업체인 Cybersource를 통해 부정 사용 여부를 조사합니다. 사이트에서 결제를 진행함으로써 귀하는 필요에 따라 당사가 Cybersource를 통해 이러한 조사를 시행하도록 승인합니다.

사이트에서 이루어진 주문은 요청한 제품의 재고에 따라 달라질 수 있습니다. 사이트에서 장바구니에 추가된 제품은 귀하를 위해 예약되지 않으며 동시에 온라인 매장을 이용하는 다른 고객에게 판매될 수 있습니다.

사이트를 통해 주문이 접수된 경우 해당 제품은 귀하를 위해 예약됩니다. 하지만 창고에서 주문이 발송되고 결제가 성공적으로 완료되기 전에는 판매가 완료되지 않습니다.

주문 가능한 재고 여부는 배송 주소와 담당 배송지의 재고 보유 현황에 따라 결정됩니다. 배송 주소를 담당하는 배송지 외에 다른 배송지의 재고는 주문이 불가능합니다.

4. 가격

모든 사이트의 가격은 가능한 한 현재 통화로 표시되며 그렇지 않을 경우 미국 달러(USD)로 표시됩니다. 현재 결제 가능한 통화는 다음과 같습니다: 영국 파운드(GBP), 미국 달러(USD), 캐나다 달러(CAD), 유로(EUR), 스위스 프랑(CHF), 일본 엔(JPY), 노르웨이 크로네(NOK), 스웨덴 코로나(SEK), 덴마크 크라운(DKK), 신대만 달러(TWD). 주문은 배송지의 통화로 접수되며 다른 통화로는 결제하실 수 없습니다.

UK와 EU 가격에는 세금이 포함되어 있습니다. 라파는 UK와 채널 제도에서 표준 가격 정책을 사용해 모든 구매자들이 거주지에 상관없이 동일한 최종 가격을 적용받을 수 있도록 합니다. 채널 제도로 배송되는 주문들에 관해서는 VAT 환급이 제공되지 않습니다. 체크아웃 페이지의 최종 금액은 배송 주소와 관계없이 고객이 결제해야 하는 총 금액이 표시됩니다. EU 배송의 경우 체크아웃 페이지의 최종 금액은 VAT(또는 VAT에 해당하는 금액) 이 포함되어 적용 환율로 표기됩니다. EU 밖으로의 배송건에 대해서도 동일한 가격이 적용되지만, VAT(또는 VAT에 해당하는 금액))이 적용되지 않는 지역의 구매자들은 세금 정책에 따른 할인 또는 환불이 제공되지 않습니다.

이 구매자들은 EU내로 배송되는 물품을 구매한 구매자와 동일한 금액을 부담합니다. 배송료 등 체크아웃 시 최종 결제 금액을 결정하는 요소들은 구매자별로 상이합니다.

지역 세관에 의해 수입세와 관세가 적용될 수 있습니다. 총 거래금액을 명시하는 것은 우리의 법적 의무입니다. 현지 세관에 의해 수입세와 관세가 적용되는 것은 운송회사로 부과됩니다.

미국과 캐나다 내 제품 가격은 판매세가 포함되지 않은 가격입니다. 배송 주소가 확인되면 체크아웃 페이지에서 판매세가 추가될 수 있습니다. 미국 내 주문 시 미국 내에서 배송이 이루어지므로 수입 관세가 부과되지 않습니다. 캐나다 내 제품 가격에는 수입 관세가 포함됩니다. 아래 관세지급 인도조건(DDP)을 참고하십시오.

5. 관세지급 인도조건(DDP)

다음 지역 내 상품 가격에는 관세와 세금이 포함되어 있습니다:

스위스, 일본, 노르웨이, 캐나다(체크아웃 시 관련 세금 표시).

해당 지역 내 주문은 관세가 지불된 상태로 배송되므로 사이트에서 주문이 접수된 후에 추가적인 수입 관세나 세금이 청구되지 않습니다.

6. 할인 차액 조정

라파에서는 때때로 세일이나 프로모션의 일환으로 특정 제품에 할인을 적용합니다. 라파는 다음 문장에 명시된 바에 따라 제품을 정가로 구입 후 14일 이내에 할인이 시작한 경우 결제된 금액과 할인된 가격의 차액을 바우처 형태로 보상해드립니다.

차액 환불을 요청한 당시, 사이트상에 보이는 바와 같이 특정 배송 창고에 동일 제품(컬러/사이즈 포함)의 재고가 없는 경우, 기존에 제품을 할인된 가격으로 구매한 경우, 또는 주문에 이미 최저가격보상이 적용된 경우에는 환불 또는 바우처가 제공되지 않습니다.

7. 결제와 주문 접수

당사 사이트에서는 다음과 같은 결제 방법을 이용하실 수 있습니다.

비자

마스터카드

아메리칸 익스프레스

JCB

디스커버

유니온페이(신용카드만 가능)

다이너스 클럽

페이팔

기프트 바우처와 e-바우처

라파 트래블 상품은 페이팔로 결제하실 수 없습니다.

모든 주문에 대한 결제는 제품 발송 시 완료되며 부정 사용 여부 조사 및 카드 발행사에 의한 조사가 진행됩니다.

당사 사이트에서 주문을 접수함으로써 귀하는 신용/직불카드가 자신의 명의이거나 카드 명의자로부터 결제 권한을 위임받았음에 동의합니다. 당사는 만 18세 미만 고객의 결제와 주문을 거부할 권리를 보유합니다.

귀하의 결제는 Adyen 결제 시스템에 의해 안전하게 진행되며 모든 결제 정보는 암호화됩니다. 모든 저장된 카드 정보는 Adyen의 보안 서버에 안전하게 저장됩니다.

귀하의 결제와 주문은 제품 발송 시 최종 결제가 이루어진 후에만 완료된 것으로 간주됩니다. 당사는 당사의 재량에 따라 모든 결제를 거부하거나 주문을 취소할 권리를 보유합니다.

8. 기프트 바우처와 e-바우처

기프트 바우처와 e-바우처(이하 “바우처”)는 할인 또는 프로모션 코드나 다른 바우처를 사용하여 구매하실 수 없습니다.

바우처는 Rapha.cc에서 온라인으로 라파 제품 구매 시에만 이용하실 수 있습니다.

바우처는 부분적으로 사용이 가능하며 바우처 코드에 잔액이 저장됩니다.

라파 클럽하우스에서 구매한 바우처는 현재 Rapha.cc 온라인에서 사용하실 수 없으며, 그 반대의 경우도 마찬가지입니다.

‘RCC 멤버십 기프트 바우처’는 RCC 멤버십에만 적용이 가능합니다.

‘기프트 바우처’와 ‘클럽하우스 바우처’는 RCC 멤버십에 사용이 불가능합니다.

모든 바우처(기프트 바우처, 클럽하우스 바우처, RCC 멤버십 바우처)는 일회성이며, 십이 개월 동안 유효합니다. 바우처는 어떠한 다른 할인, 바우처 코드, 라파 트래블 상품 또는 RCC 멤버십과 함께 사용될 수 없습니다.

주문 금액이 바우처 금액을 초과할 경우 차액은 직불/신용카드나 페이팔로 결제하셔야 합니다.

바우처는 구매 후 반드시 십이 개월 이내에 사용되어야 하며 사용되지 않은 잔액은 해당 기한 이후 환불되거나 적립되지 않습니다.

바우처 잔액은 바우처 최초 사용 시 선택한 통화와 동일한 통화로만 결제될 수 있습니다.

바우처 분실, 도난 또는 손상 시 바우처 교체가 불가능합니다.

9. 반품과 교환

제품 구매 후 100% 만족하지 않으실 경우, 수령 후 30일 이내에 교환 또는 환불이 가능합니다. 제품은 신제품과 동일한 상태이며 기존 패키지에 포장되어야 합니다. 수령 후 28일이 초과된 모든 반품 주문은 환불 또는 교환 신청 후 1달 이내에 라파로 반품되어야 합니다. 당사는 반품된 제품이 판매 가능한 상태가 아닐 경우 환불을 거부할 권리를 보유합니다.

불량 제품은 라파의 고객 서비스 팀의 판단에 따라 교체, 수리 또는 환불됩니다. 의심의 여지를 없애기 위해 불량 제품은 손상된 상태로 수령하거나 제조 과정에서 불량이 발생한 제품으로 분류합니다. 일반적인 사용과 마모에 따른 제품 손상은 불량으로 분류되지 않습니다. 불량 제품은 십이(12) 개월 이내에 교환 또는 수리를 위해 반품되어야 합니다. 만약 이것이 불가능하다면 환불 또는 바우처를 제공합니다.

온라인 반품은 rapha.cc에서 구입된 제품만 가능합니다. 클럽하우스에서 구입한 제품은 해당 클럽하우스로 반품하셔야 합니다.

선물로 구입된 제품은 원 구매자에게 전액 환불이 가능합니다. 또는 선물 수령인에게 적립금으로 제공해드릴 수 있습니다. 라파는 선물 제품의 반품 배송비를 환불해드리지 않습니다.

선물 제품 교환 상황은 원구매자의 주문 내역에 표시됩니다. 교환 제품을 배송할 유효한 주소를 동봉하십시오.

반품하려면 rapha.cc/pages/returns를 방문하십시오.

영국/기타 국가 고객 서비스

enquiries@rapha.cc

북미 고객 서비스

usa@rapha.cc

호주/뉴질랜드 고객 서비스

ausnz@rapha.cc

10. 원격판매규정(DSR)/소비자계약규정(CCR)이 적용되는 주문 취소

유럽 연합 내에서 구매하는 소비자는 2014년 6월 13일 이전에 접수된 주문의 경우 2000년 소비자 보호(원격 판매) 규정(“DSR”), 2014년 6월 13일부터 접수된 주문의 경우 2013년 소비자계약규정(“CCR”)에 따라 일정 기간 내에 주문을 취소할 권리를 보유합니다. 라파는 제품이 수령된 후 십사(14)일 이내에 요청한 취소를 인정합니다. 주문 취소는 다음의 이메일 및 우편을 통해 서면으로 요청되어야 합니다.

returns@rapha.cc

또는

DSR/CCR 주문 취소와 반품

Rapha Racing Ltd

Imperial Works

18 Tileyard Road

London, N7 9AH

영국

DSR/CCR을 통한 모든 주문 취소의 경우 배송료를 포함한 전액 환불이 가능합니다. 환불은 당사에 취소 요청이 접수된 후 30일 이내에 처리됩니다. 하지만 당사로 제품/제품들이 안전한 배송 서비스를 통해 합리적인 기간 이내에 반품되어야 합니다. 또한 제품은 반드시 양호한 상태여야 합니다. 제품을 반품하려면 rapha.cc/returns로 이동하십시오.

11. 일반 반품과 교환 정책에 대한 예외 사항

클래식 보증

당사는 라파 클래식 제품에 대해 30일 테스트를 제공합니다. 30일 동안 테스트 라이딩 후 100% 만족하지 않는다면 라파로 제품을 반품하십시오. 전액 환불하거나 계정으로 적립해드립니다. 라파 클래식 개런티는 라파 클래식 컬렉션의 모든 제품들에 대해 적용됩니다.

클래식 보증에 의한 시착 테스트는 상기 명시된 제품에만 제공되며 사고 또는 충돌로 인한 손상에는 적용되지 않습니다.

클래식 보증은 1인당 연간 네 개의 제품으로 제한되며 동일 제품은 1번만 반품하실 수 있습니다.

클래식 보증은 rapha.cc 또는 라파 클럽하우스에서 구매된 제품에만 적용됩니다. 모든 환불에는 구입 증명서가 요구됩니다.

당사는 향후 이 혜택을 중단할 권리를 보유합니다. 클래식 보증이 철회될 경우, 보증은 사이트에서 혜택이 철회된 후 삼십(30) 일 동안 유효합니다.

기타 예외 사항

개인 맞춤 제품은 주문이 접수된 후 환불이나 교환할 수 없습니다. 개인 맞춤 제품에 대해 입력된 모든 상세정보를 확인하는 것은 고객의 책임입니다.

사이클링 슈즈는 카펫이 깔리지 않은 바닥 위에서 클릿 없이 테스트하십시오.

모든 언더웨어는 미착용 상태로 반품되어야 합니다. 당사는 착용 흔적이 있다고 판단되는 언더웨어의 반품을 거부할 권리를 보유합니다.

라파 트래블 여행 상품의 교환은 본 이용약관 하단의 라파 트래블 이용약관을 참조하시기 바랍니다.

12. 지적 재산권

라파 사이트 이용은 귀하에게 사이트 내용에 대해 어떠한 저작권이나 지적 재산권을 부여하지 않습니다. 모든 저작권은 국내 및 국제법에 따라 보호됩니다.

당사 사이트의 모든 콘텐츠는 Rapha Racing Ltd.의 명시된 허가를 받은 후에만 복사 또는 배포될 수 있습니다.

13. 클럽하우스 라이드 약관

라파 클럽하우스 라이드에 참가함으로써 귀하는 Eventbrite 이용약관에 동의합니다. 또한 귀하는 다음의 라이드 이용약관을 반드시 확인하고 동의해야 합니다.

모든 클럽하우스 라이드에서 헬멧을 의무적으로 착용해야 합니다. 헬멧을 착용하지 않을 경우 당사는 귀하의 참가를 거부할 권리를 보유합니다.

자전거가 주행 가능한 상태이며 본인 스스로 출발점으로 돌아올 수 있는지 확인하는 것은 귀하의 책임입니다.

클럽하우스 라이드 참가 전, 동의서 서명이 요구될 수 있습니다. 라이드 리더는 서명된 동의서를 제공하지 않은 참가자의 참가를 거부할 수 있습니다.

14. 라파 트래블 여행 상품

모든 라파 트래블 여행 상품은 Rapha Racing Limited에서 제공하며 본 이용약관을 준수합니다.

14.1 나이

여행 예약 시 귀하는 만 18세 이상이며 이용약관 전체를 숙지하고 이해한 뒤 동의하였다고 간주됩니다.

가격과 결제

당사는 책자에 안내된 가격을 언제든지 높이거나 낮출 권리를 보유합니다. 하지만 귀하가 여행을 예약하고 보증금을 결제한 후에는 예약 확인서에 명시되는 가격이 귀하의 여행 비용으로 확정됩니다. 모든 공시 가격에는 부가세가 포함됩니다. 귀하는 출발일 최소 60일 이전에 여행 가격 전액을 결제해야 합니다. 출발일 60일 이전에 여행 가격 전액이 결제되지 않았다면 당사는 귀하의 예약을 취소할 권리를 보유하며 보증금은 환불되지 않습니다.

귀하의 의무

귀하는 다음 사항을 준수해야 합니다: 라파 전문 가이드의 지시를 항상 따릅니다; 여행 참가를 위한 체력을 보유했는지 확인합니다; 여행에 영향을 줄 수 있는 의학적 질환을 앓고 있다면 당사로 알립니다; 라이딩 중에는 항상 헬멧을 착용합니다; 주류나 약을 복용한 경우 라이딩을 삼갑니다; 여행하는 동안 짐, 사이클링 장비, 의료 비용 등을 보장하는 여행 보험을 미리 준비합니다.

14.4 당사의 권리

당사는 천재지변, 홍수, 가뭄, 지진 또는 기타 자연재해, 전염병 또는 유행병, 테러, 내전, 소요, 폭동, 전쟁, 전쟁 위협, 전쟁 준비, 무력 분쟁, 제재 단행, 금수 조치 또는 외교 관계 단절, 핵 오염, 화학적 오염 또는 생물학적 오염, 건물 붕괴, 화재, 폭발 또는 사고 등을 포함하되 이에 한정되지는 않는 당사가 통제할 수 없는 상황(이하 “당사가 통제할 수 없는 상황”으로 총칭)으로 인해 출발일 이전에 여행을 취소하거나 변경할 권리를 보유합니다. 또한 당사는 당사의 재량으로 출발일 이전에 언제든지 귀하의 여행을 취소하거나 수정할 권리를 보유합니다. 하지만 당사는 반드시 필요한 경우에만 여행을 취소하거나 수정하도록 노력할 것입니다.

당사에서 여행 취소 시

당사는 향후 2년 이내에 출발하는 다른 라파 여행에 사용할 수 있는 200 영국 파운드(GBP) 상당의 적립금을 제공합니다. 또한 귀하는: (a) 가능한 다른 여행 예약하거나, 또는 (b) 지불한 전체 비용을 환불받을 수 있습니다. 당사에서는 귀하에게 발생한 어떠한 항공료와 보험료는 책임지지 않습니다. 따라서 당사는 여행이 확정된 후에 항공권 예약과 보험 가입을 진행할 것을 권장합니다. 당사는 폭력적인 행동이나 위협적인 태도를 취하거나 불법 행위에 가담하는 고객의 여행 참가를 거부할 권리를 보유합니다.

여행 상품 변경

사업적인 이유나 개인적인 사정으로 여행에 참가할 수 없는 경우 기존 출발일에서 2년 이내에 출발하며 예약이 가능한 여행으로 변경할 수 있습니다. 모든 결제 내역을 다른 여행으로 변경하는 경우 수수료는 부과되지 않습니다. 출발일 60일 이내에 여행 변경은 취소로 간주되며 상기에 안내된 대로 당사의 취소 정책이 적용됩니다.

여행 일정 변경

당사는 여행 일정이 변경되지 않도록 최선을 다할 것입니다. 하지만 당사가 통제할 수 없는 상황이 발생할 경우 당사는 공시한 일정이나 스케줄을 준수하지 못할 수도 있습니다. 당사가 통제할 수 없는 상황으로 인해 계획된 일정의 연기, 사고 또는 중단되어 추가적인 비용이 발생할 경우, 당사는 이러한 비용에 대해 보상을 제공할 수 없습니다.

귀하 자신의 자전거로 여행하는 경우, 귀하는 다음 내용을 확인하고 인정합니다: 귀하의 자전거는 여행에 적합하고 잘 정비되었으며 좋은 상태입니다; 귀하는 여행 중 귀하의 자전거를 조립하고 수리하며 정비하는 데 전적으로 책임을 집니다. 만약 여행 중 당사로부터 자전거를 대여하는 경우, 당사는 다음 내용을 확인하고 인정합니다: 당사의 자전거는 여행에 적합하고 잘 정비되었으며 좋은 상태입니다; 당사는 여행 중 귀하가 대여한 자전거를 조립하고 수리하며 정비하는 데 전적으로 책임을 지며 귀하는 대여한 자전거 조립, 정비나 수리를 시도하지 않는다는 것에 동의합니다.

14.8 웨이버

여행 상품을 예약함으로써, 귀하는 당사로부터 귀하의 여행에 대한 모든 가이드를 받고 숙지했다는 것을 인정합니다. 기후, 복장, 특수 장비, 지형도 등에 대해 당사가 제공한 어떠한 가이드가 비교적 신뢰할 수 있지만, 당사가 그러한 가이드에 대한 정확성이나 완벽성을 보장하지 못한다는 것에 동의합니다. 귀하는 여행 중 귀하를 보호하는 보험 가입은 귀하 자신의 의무임을 인정합니다. 귀하는 당사의 여행 상품이 육체적으로 막대한 노력이 요구된다는 사실을 인지하고 있으며 도로 위 또는 도로를 벗어난 곳에서 일어나는 사이클링 자체의 위험 이외에도 악천후, 다양한 도로 또는 트랙 상황 등으로 인해 발생하는 모든 리스크를 포함하여 당사 여행의 리스크와 위험에 동의함을 확인합니다. 또한 귀하는 다음에 동의합니다. (a) 당사는 여행 동안 당사가 아닌 외부 활동 업체에 위탁할 수 있지만, 당사는 이러한 외부 활동 업체가 적법한 절차를 준수하는 여부나 그들이 제공하는 서비스를 보장할 수 없습니다; 그리고 (b) 당사는 외부 활동 업체의 행위나 태만 및 제삼자를 포함한 외부 활동 업체가 외부 활동 업체의 이용약관에 의거하여 조직한 모든 활동에 귀하 자신의 의지에 따라 참여하는 귀하에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 귀하는 여행을 마칠 만큼 충분히 건강하며 여행을 마치지 못할 만한 의학적인 이유나 증상이 없음을 확인합니다; 귀하는 연기, 변경, 소유물의 분실이나 파손, 불편함이 발생할 수 있음에 동의합니다; 그리고 귀하는 상기 내용을 전제 조건으로 하여 귀하 자신의 의지로 귀하의 여행과 사이클링에 참여함을 승인합니다.

14.9 책임

본 이용약관의 어느 부분도 당사의 부주의로 인한 귀하의 사망 혹은 부상에 대한 당사의 책임을 제한하거나 배제하지 않습니다. 당사의 행위와 태만으로 인해 귀하의 소유물이 분실 혹은 파손된 경우 당사는 해당 소유물의 수리 또는 교체 비용을 최대 2000 영국 파운드(GBP)까지 배상합니다. 귀하가 여행을 위해 짐을 준비할 때 이 점을 염두에 두시기를 권장합니다. 본 이용약관의 조항들을 침해하지 않는 범위 내에서 계약, 불법 행위(과실 포함) 또는 귀하에 대한 기타 행위(당사의 직원, 대리인, 고문, 그리고 하청인의 행위와 태만에 대한 모든 책임 포함)에 대해 상관없이 본 이용약관의 위반으로 인해 발생한 당사의 모든 경제적 책임은 귀하가 귀하의 여행에 지불한 금액으로 한정됩니다. 당사는 귀하의 행동이나 과실로 발생한 소유물 분실 또는 파손, 실망으로 인한 10.4.2 배상 청구, 즐거움 상실로 인한 배상 청구, 당사가 통제할 수 없는 상황으로 발생한 손실, 자전거 도난으로 일어난 손실, 도로 위 또는 도로를 벗어난 곳에서의 사이클링으로 야기된 부상 중 당사의 과실이 아닌 부상, 정보 손실, 이익 손실, 업무 손실, 계약 손실, 선의 손실, 또는 본 이용약관 위반으로 귀하가 야기한 기타 업무 손실을 포함하여 귀하의 업무와 관련된 모든 종류의 손실, 또는 기타 특수하거나 간접적이거나, 또는 결과적인 손실을 모두 책임지지 않습니다. 관련 법률이 허용하는 최대 범위에서 성문법 또는 불문법에 의해 묵시적으로 포함된 모든 보증, 조건과 다른 약관들은 본 이용약관에서 제외되어 있습니다. 본 이용약관의 어떤 내용도 귀하의 법적 권리에 영향을 미치지 않습니다.

의견 또는 불만사항. 여행 중 우려가 있다면 라파 전문 가이드에게 직접 알려주십시오. 당사에서 즉시 조치를 취하겠습니다. 심각한 문제라고 판단된다면 전화 또는 이메일이나 팩스를 통해 당사 영국 사무소로 연락하시기 바랍니다.

15. 일반사항

당사는 본 이용약관에 따른 당사의 권리와 의무를 다른 기관에 양도할 수 있으며, 그러한 경우 귀하에게 서면으로 통보합니다. 그러나 이는 본 이용약관에 명시된 귀하의 권리나 당사의 의무에 영향을 미치지 않습니다. 이 합의는 귀하와 Rapha Racing Limited 간에 체결되었습니다. 이들 이외의 어떤 누구도 본 이용약관을 집행할 권리를 보유하지 않습니다. 본 이용약관의 각 조항은 개별적으로 적용됩니다. 법원 또는 관련 당국에서 불법으로 판결되는 조항이 있을지라도 나머지 조항들의 효력은 모두 유지됩니다. 당사가 귀하에게 본 이용약관에 의거하여 귀하의 의무 이행을 강하게 요구하지 않거나, 당사의 권리를 귀하에게 실행하지 않거나, 당사가 귀하에게 권리 실행을 연기하더라도 이는 당사가 당사의 권리를 포기했음을 의미하는 것은 아니며 또한 귀하가 이러한 의무를 이행하지 않아도 된다는 것을 의미하는 것이 아닙니다. 만약 당사가 귀하에 대한 약관 내용 불이행에 대한 권리 포기 시 당사는 오직 서면을 통해서만 권리 포기를 선언하며 이는 향후 귀하에 대한 약관 내용 불이행에 대해 자동으로 권리를 포기하는 것으로 간주되지 않습니다. 본 이용약관은 영국 법에 의해 규율됩니다. 귀하와 Rapha Racing Limited는 모두 영국 법원의 비독점적 관할권을 따를 것을 동의합니다.

16. 변경사항

향후 본 이용약관의 변경사항은 이 페이지에 게시되며, 해당되는 경우 귀하에게는 이메일로 고지합니다. 이 페이지를 자주 방문하여 본 이용약관의 갱신이나 변경사항을 확인하십시오.

17. 연락처

당사의 연락처는 사이트의 “연락처” 항목에 안내되어 있습니다.

18. 적용 법률과 관할권

본 이용약관은 영국 법에 의해 규율되며 귀하와 당사는 이용약관에 의해 발생하는 모든 사안에 대해 영국 법원의 비독점적인 관할권을 따를 것을 동의합니다.

© Rapha Racing Limited 2014

최종 갱신일: 2014년 1월

라파 뉴스레터를 구독함으로써 귀하는 당사의 이용약관에 동의하고 당사의 쿠키 사용을 포함하여 당사의 개인정보 보호정책을 숙지하였음을 확인합니다.