從地中海沿岸城市出發，沿途騎經法國中央高原，再爬到位在梅里貝勒滑雪渡假中心之上的高山公路，比2020年環法賽彷彿是在搭雲霄飛車。一覽我們最高殿堂級自行車公路賽的照片集錦，以回顧今年的環法點滴。

不同於其他的車服廠商，我們職業車手們比賽所穿的車服也可供您選購：不做劣質的復刻版，只有世界級的性能與舒適度。在古典賽贏得重大勝利，在世界最大型的比賽中拿下單站冠軍，跟俱樂部的車友們一起騎車 – 都是同一套車服。

In this strangest of seasons, the winds of change have blown through cycling and if Legion of Los Angeles have anything to do with it, those winds will continue to blow. As they prepare to go pro in 2021, we meet the members of America’s most consequential cycling team.

From the chaos of last-minute cancellations to a more protracted pause, this spring has been unlike any other Tiffany Cromwell has seen. We caught up with CANYON//SRAM’s experienced Aussie road captain in Finland to hear how she is handling the new reality of life as a pro.

在她們準備迎向嶄新年度之際，來認識一下CANYON//SRAM的狂野女子車手們。2019年在各巡迴賽站、古典賽和各大錦標賽創下一連串精彩佳績之後，我們難得地拍到了她們不設防的感性獨白時刻。

It’s not just mullets, mo’s, and Mitch at the Santos Tour Down Under – Rapha will be at the race once again with a pop-up hosting a packed schedule of rides and events for all. Join us in Adelaide to kick off the year in style.

Ahead of the latest episode of EF Gone Racing at the alternative calendar, read how Lachlan Morton fared in the legendary dash through the Dales.

How a children’s card game, an inspiring tweet, and a little ‘monster’ kept the good ship EF Education First afloat at this year’s Vuelta a España.

After hosting the Grand Départ of the world’s greatest stage race in 2014, the world’s best riders are returning to Yorkshire for the UCI Road World Championships from 21st – 29th September.

On Saturday 10th August, EF Education First Pro Cycling competed at the third event of their alternative racing calendar, the Leadville Trail 100, a 100-mile, out-and-back MTB race in the high mountains of Colorado.

暫時從尋常的WorldTour賽程行事曆中脫身，Lachlan Morton去騎了一趟南北縱貫英國本土·大不列顛島的挑戰賽。他從Cornwall(康瓦耳)出發一路向北騎到John o’ Groats北角，沿途遇到幾位‘追點人’加入他的騎乘。

Justin Williams is the US National Elite Road and Criterium champion and one of the fastest sprinters in road cycling. He’s also from south central Los Angeles. A man with his path to the top blocked at every turn.

從一位職業車隊隊長－CANYON//SRAM車隊的資深澳洲籍車手Tiffany Cromwell－的觀點，回顧2019年Women’s Tour六天細雨淋漓的賽程。

哥倫比亞的自行車運動呈現出它前所未有的強盛之勢。二十一世紀初期的先鋒騎士Rigoberto Urán和Nairo Quintana在此運動的一級賽事中仍是叱咤風雲，近期則加入了像是Egan Bernal – 去年環加賽的冠軍 – 以及他隊友Ivan Sosa等等新一代的神奇小子。但EF Education First Pro Cycling是否已發掘出一位超越他們所有人的天才車手了呢? 在他身穿粉色隊服在卡利(哥倫比亞城市)初登場的前夕，Rapha採訪了這位21歲的Sergio Higuita。

Hannah and Alice Barnes are sisters in arms, teammates and, since last September, world champions. We checked in with the CANYON//SRAM duo ahead of this weekend’s Tour of Yorkshire for their thoughts on a race that takes on extra significance this year…

A WorldTour debutant at 29, Mike Woods is a late starter but a fast learner. Now 32, he’s clinched Monument and World Championship podiums, and starts this Sunday’s Liège-Bastogne-Liège as a leading contender.

After the first half of cycling’s Holy Week was coloured EF pink by Alberto Bettiol at Flanders, we speak to his roommate and the team’s main man for this weekend’s Paris-Roubaix to see if he can repeat the feat.

Tommy Thornton來自芝加哥－他對騎車的愛扎根於此。去年，他暫別從事多年的科技事業並搬到洛杉磯去，想要改變生活的步調和找尋新的生活方式。

Tejay van Garderen加入EF Education First Pro Cycling的先發選手陣容一事在這個冬天吵的沸沸揚揚。實力經過WorldTour級比賽證明的一位得獎選手，這位美國佬在場上一直以來都有嶄露頭角但卻成不了大事。然而他在EF Gone Racing的第二集車手專訪中向我們保證，他的黃金巔峰時期仍然指日可待。

From the elusive pen of Rigo Zimmerman, Rapha Mondial presents ‘The Bookmaker’, the first in a series of stories printed in the magazine, and now to be released online.

Kasia Niewiadoma(卡西婭·涅薇雅多瑪)是一位橫空出世的卓越自行車選手。腳跟搭載噴射引擎且個性外放的一位攻擊型車手，這位CANYON//SRAM車隊的明星將在本週六的Strade Bianche(白路賽)中出賽並且勢在必得。連續三年蟬聯亞軍，這位24歲的波蘭女將表示她現在知道自己以前哪裡做錯了，並希望能讓表現更上一層樓。我們訪問她聊到關於成功、吃苦頭、和完全被主辦單位忽視的事。

在EF Gone Racing的首篇文章裡，我們要介紹現年22歲的Dani Martínez，剛獲加冕的哥倫比亞計時賽國家冠軍。

Marco Pantani是絕無僅有的一位獨特車手，戰績功勳能名留公路車青史的屈指可數幾位車手之一。

在巴士上，自家內，隊車裡和山頂上，EF Gone Racing是帶著你上路追隨EF Education First Pro Cycling的一支新系列節目影片。獨家的採訪拍攝門路，偉大的車手傳奇人物，及捕捉記錄下一切的Rapha影片團隊。#GoneRacing

一群勇於開創先鋒的EF Education First Pro Cycling車隊騎士將要在WorldTour級各大賽場上發光發亮－在世界各地進行探險騎乘，參加最令人興奮的刺激競賽活動並在現代城市自行車賽中出賽。

在公路自行車賽大鳴大放的這一年，Rapha創辦人暨執行長，Simon Mottram，評選出他心目中展露車手風華的十大精彩片段。

As Sky calls time on professional cycling, Jeremy Whittle reflects on the state of a sport suddenly left without its dominant force – and the long descent that looms after Britain’s climb to the top of WorldTour.

A tribute to the legendary cycling commentator and former pro Paul Sherwen, who passed away last weekend.

In his latest contribution to Mondial, WorldTour directeur sportif and former Rapha-Condor pro Tom Southam takes us through Britain’s storied cycling history to remind us all just how spectacular the recent run of British Grand Tour victories has been.

After British riders complete an unprecedented triple crown of Grand Tour wins, can Simon Yates go one further by adding the rainbow stripes? Rapha Mondial asked Jeremy Whittle to assess the season so far, and look ahead to Austria next week.

As the Vuelta a España splutters to its conclusion, this week’s Rapha Mondial sees Herbie Sykes trace the path towards a three-week stage race for the instant gratification generation.

Cycling historian and author Herbie Sykes is at his forthright and expansive best in this new long read from Mondial magazine. Are you sitting comfortably?

在第11集中，Rapha Race Radio去巴黎參加環法終點站的盛宴，但那是在跑去跟環法單站冠軍Juan Antonio Flecha衝完浪、和在最後一個計時賽站認識了一群驕傲的威爾斯人以後的事了。

這兩個男生搞了一場他們自己的‘嘉年華花車宣傳遊行’，上了Team EF車隊總監－Tom Southam的隊車，還跟Juan Antonio Flecha一起玩了法國滾球。

Roadside發送來自世上最棒的自行車賽的賽道消息。

From the cobbles of Roubaix to sprints through the Pyrenees, the 2018 Tour was designed to include the most varied route to date. But innovation at the Grand Tours is never without its history, writes Graeme Fife

Roadside發送來自世上最棒的自行車賽的賽道消息。

CANYON//SRAM車隊出賽OVO Energy Women’s Tour

Roadside發送來自世上最棒的自行車賽的賽道消息。

Roadside發送來自世上最棒的自行車賽的賽道消息。

Roadside發送來自世上最棒的自行車賽的賽道消息。

Roadside發送來自世上最棒的自行車賽的賽道消息。

Roadside發送來自世上最棒的自行車賽的賽道消息。

Roadside發送來自世上最棒的自行車賽的賽道消息。

Roadside發送來自世上最棒的自行車賽的賽道消息。

公路越野賽是一項又狼狽、又美麗的運動。在嚴寒的天氣中、塵土飛揚的場地上、和擠滿粉絲的冰凍樹林間舉辦。

Jeremy Powers是自行車運動界中最勵志的人物之一。四屆的美國公路越野賽國家冠軍頭銜保持人，深具領袖魅力的領導者，以及潛力冠軍新秀，Rapha非常驕傲能夠贊助他的車隊七年。

我們跟隨著日本攝影師－Satoshi Oda，努力要捕捉Rapha野辺山超級越野公路車賽所展現的美麗卓絕與勇悍堅毅。

美國公路越野國家錦標賽上的Aspire Racing車隊

選出2017年最勇猛和最熱血的車手

Rapha 超級越野公路車賽

Rapha拜訪這位美國選手，就她賽季前的腦震盪，邁入精英組比賽，和挑戰跳騎公路越野賽的超難柵板等事進行訪談。

介紹爬坡段之王

The Cycling Podcast is a 30-minute show providing insight, analysis and commentary on that day’s action - straight from the roadside.

Dispatches from the front line of continental racing

Tiffany Cromwell與大家分享她的營養學知識，以及她最愛的幾道騎車後補給料理食譜。

Ellen Noble’s day at the Cyclocross World Championships.

Rapha Cycling Club Hong Kong

A guide to riding through the off season with Canyon//SRAM

In the booth with Sir Bradley Wiggins and Mark Cavendish at the Ghent Six Day.

A former bicycle courier in London, Rapha ambassador Emily Chappell has participated in the Transcontinental twice.

Rapha creates the world’s finest cycle clothing and accessories.

Strong cornering is a keystone of cyclocross, so we picked the brains of Powers for his top tips.

Seeing to learn. Learning to see.

An intimate insight into his passion for the aesthetics of cycling, and the ongoing search for the perfect technique. #MYHOUR

Part of a series of films to come throughout the season, both riders and staff provide unique insights into every aspect of the team.

April will see the official release of James Erskine's Pantani: The Accidental Death of a Cyclist.

Bernie Eisel, Edvald Boasson Hagen, Mathew Hayman and Bradley Wiggins discuss the highs and the lows of racing, and why road racing isn't just any ordinary sport.

Named after the arduous climb in Spain, Sella is a highly atmospheric and visually arresting insight into life at a pro team training camp.

贏得一年戰功彪炳的勝績，兩場經典賽和十個單站冠軍。足跡遍及各州、各國、各大陸的經典石板路，替代性賽事排程碎石子路與經典爬坡段。