Close

우리 안에 가득한 에너지

Rapha Custom x Richard Sachs Cyclocross Team

21 December 2018
The Energy That Runs Through Us

리처드 삭스

북미의 크로스 장면에는 다양한 변수가 있지만, 단 하나의 변함없는 것이 있습니다. 바로 Richard Sachs Cyclocross Team 입니다. 2003년 이래로 RSCX는 진흙으로 가득한 훈련조차 팀원들에게 사랑받게 만드는 모든 것의 상징이 되었습니다. 그들은 단순히 결과보다 소속감과 즐거움을 우선시하는 이들로서, 팀 이상의 가족이었습니다. 엘리트까지 다양한 능력을 소유한 팀 라이더들의 연령대 또한 십 대부터 나이가 (더) 많은 사람까지 다양했습니다. 팀과 같은 이름의 최고위자 및 사이클링의 전설적인 프레임 빌더인 리처드 삭스는 다음과 같이 말합니다. “우리 모두의 안에는 에너지가 넘쳐 흐르고 있어요.”

이번 시즌, RSCX는 라파 커스텀과 함께 하나가 되었습니다. 더 많은 이야기를 듣기 위해 리처드 삭스 씨를 찾아갔습니다.

저는 영국에 살고 있던 1972년, 십 대의 나이로 크로스에 매료되었습니다. 그곳에서 사는 동안, 전 이미 여러 차례 레이스를 경험했었고, 런던 크리스탈 팰리스에서 개최된 월드 챔피언십에도 참가했습니다. 그때는 정말 열정이 가득했지만, 미국의 집으로 돌아왔을 당시에는 레이스가 흔하지 않았습니다. 정말이지 아무것도 없었어요.

1982년 저는 제가 팀원으로 있던 팀을 후원하기 시작했습니다. 주로 엘리트와 카테고리 1의 로드 사이클팀이었어요. 90년대 후반에는 몇몇 유소년팀들이 존재했고 그들은 크로스 시합에 참가하기도 했습니다.

 
“우리는 함께 늙어 갔고, 동시에 같은 방향을 바라보며, 함께 산을 올랐습니다.”
 

2003년을 시작으로 오직 크로스를 하기 위해 경계선을 뛰어넘었습니다. 제가 느낀 로드사이클은 더 이상 발전할 것이 없는, 지루함 뿐이었어요. 늘 같은 이벤트, 같은 주말, 그리고 같은 사람들뿐이었습니다. 우리는 함께 늙어 갔고, 동시에 같은 방향을 바라보며, 함께 산을 올랐습니다. 반면 사이클로크로스는 엄청난 에너지와 기운, 그리고 즐거움으로 가득했죠. 팬들과 관객에게 전에 없이 친숙하게 다가가며 모두에게 멋진 추억을 선사했습니다. 96년과 97년 즈음 저는 ‘매너리즘에 빠져있지 않은, 그리고 정말 행복해 보이는 사람들이 있는 이곳이 정말 내가 원하는 곳’이라고 생각했습니다.

“저에게 그건 오히려 밴드, 혹은 공연단 같이 느껴졌어요... 끊임없이 진화하는 생명의 힘이 강렬하게 느껴졌죠.”
 

RSCX는 가족입니다. 이 단체, 팀, 혹은 클럽 - 사실 모두 다 맞는 말이에요- 의 시작은 1982년으로 거슬러 올라갑니다. 많은 사람이 성장하고, 레이스를 하며, 후에 나이가 들어 떠난 후에도 우리는 서로 수십 년간 연락을 하며 지내왔습니다. 그래서 제가 현재의 그룹을 지목하며 말할 때엔, 정확하게 ‘이 그룹이다’라기 보다는, 그룹의 한쪽을 채워준 사람들의 흔적이라고 할 수 있습니다. 저에게 그건 오히려 밴드, 혹은 공연단 같이 느껴졌어요... 끊임없이 진화하는 생명의 힘이 강렬하게 느껴졌죠.

사실 이 팀은 저만의 것이라고 할 수 없어요 - 제 아내 뎁이 저의 파트너입니다. 이 팀의 대부분이 우리 둘로부터 시작이 되었어요. 어쩌면 그것 때문에 RSCX가 가족처럼 여겨지는 것일 수도 있겠습니다. 하지만 우리는 부모가 아니에요. 우리는 그렇게 행동하지 않죠, 왜냐하면 함께 레이스 하는 모든 사람을 동료이자 친구로 생각하기 때문입니다.

리처드의 ‘팀 파트너’, 아내 뎁 [사진: 댄 차바노프]

이 팀은 뛰어난 통기성의 원단으로 제작된 공기역학적 핏의 라파 커스텀의 레이스 컬렉션을 입고 레이스에 출전합니다.

“이 에너지는 일주일에 이틀 동안 우리 안에 가득 넘쳐흐릅니다”

주말마다 우리는 대회 장소에 가서 주차장에 작은 게토를 만들어 놓습니다. 그곳에서는 모두가 어울리며 텐트를 세우고, 자전거 거치대를 놓는 장소이죠. 자전거들, 짐, 그리고 헬멧이 여기저기 놓여있습니다. 그 주말은 우정으로 가득하며 형용할 수 없는 멋진 분위기로 넘쳐납니다. 저에게는, 그리고 바라건대 우리 모두에게는, 한주에 이틀 동안은 가득한 이 에너지가 연료처럼 느껴지죠. 마치 햇빛처럼 말이에요. 그것은 마치 산소와도 같아요. 그것은 우리 모두의 인생을 멋지게 만들어주는 모든 것입니다. 무슨 말인지 알겠죠?

RSCX는 Design Within Reach, Herman Miller 및 House Industries에서 공동 후원합니다.

12월 중순, RSCX팀은 미국 내셔널 챔피언십에 참가하기 위해 켄터키주 루이빌로 향했습니다. 팀에서 활약 중이던 댄 차바노프가 그의 연령대 카타고리에서 우승하면서, 라파는 그들 모두에게 발산되는 에너지를 발견할 수 있었습니다.

2월부터 라파는 여러분이 직접 완벽하게 커스텀하실 수 있는 라파 제품들을 선보입니다. 친구들과의 그룹, 레이싱 팀, 사이클 클럽, 그리고 이들 중에 해당하는 모든 사람에게 이상적으로 라파의 가장 인기 있는 제품을 선택하고 간단한 온라인 디자인 도구를 사용하여 아이디어를 현실에 적용할 수 있습니다.

#RAPHACUSTOM

더 자세한 정보는 rapha.cc/custom에서 찾아보세요

Sign Up Your Team

라파 뉴스레터를 구독함으로써 귀하는 당사의 이용약관에 동의하고 당사의 쿠키 사용을 포함하여 당사의 개인정보 보호정책을 숙지하였음을 확인합니다.

곧 라파 홈페이지에서 귀하의 브라우저가 지원되지 않습니다

현재 브라우저로 Rapha.cc에 계속 접속하실 경우, 사이트 이용이 원활하지 않을 수 있습니다. Rapha.cc에서 최적의 경험을 제공할 수 있도록 다음의 브라우저를 다운로드하시기 바랍니다.

IE11만 사용할 수 있습니다

알려주셔서 감사합니다

메시지 닫기